Pointe-des-Cascades, QC Samedi 20 septembre 2025 Un choix de routes panoramiques qui longent le canal de Soulanges, la rivière Delisle et le fleuve St-Laurent. Le long de la rivière Delisle, les routes traversent des terres agricoles. Le terrain est principalement plat, bien que la route la plus longue comprenne une plus grosse côte au milieu. Les longueurs de trajet (et les mètres de montée verticale) sont de 62 km (69 m), 73 km (83 m), 92 km (89 m) et 116 km (212 m). Apportez vos collations et boissons pour une réunion sociale dans le parc après la balade. Pour...

Lancaster, ON Samedi 27 septembre 2025 Belles routes assez plates sur de bonnes routes à travers les terres agricoles rurales de l'Ontario. La plupart des itinéraires se trouvent dans le comté de Glengarry, qui a été colonisé par des loyalistes écossais de New York et des émigrants d'Écosse, et qui célèbre toujours la culture écossaise. Il y a de superbes vues sur le bord de l'eau où les routes suivent le fleuve Saint-Laurent et la rivière Raisin. Vous voudrez peut-être apporter votre lunch. Bel arrêt au pub de la Légion à la fin du trajet. Les longueurs de trajet (et...